Skip to content
Search
  • Members’ Area
  • Members’ Area
Linkedin Twitter Facebook
  • Home
  • About
    • What We Do
    • History of the Association
    • Code of Practice
    • Privacy Policy
  • Directory
  • Membership
    • Join AFEPI Ireland
    • Associates
  • Suggested Minimum Rates
  • FAQs
  • Resources
  • Blog
  • Contact Us
  • Home
  • About
    • What We Do
    • History of the Association
    • Code of Practice
    • Privacy Policy
  • Directory
  • Membership
    • Join AFEPI Ireland
    • Associates
  • Suggested Minimum Rates
  • FAQs
  • Resources
  • Blog
  • Contact Us
User comments

John Whelan

Bray, County Wicklow

Send email
Mobile phone: 087-241 2299
Professional memberships

The Association of Freelance Editors and Indexers (AFEPI) – Full member;
The Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP) – Inter-mediate level member.

Educational qualifications

BA – philosophy and politics;

BD – theology;

BL – barrister-at-law;

FCIArb – arbitration and mediation.

Training and professional development

Editing and Proofreading – Proofreading Academy (Knowadays);

Proofreading and Editing – College of Media and Publishing;

Copyediting 1: Introduction – Chartered Institute of Editing and Proofreading;

Proofreading and Copyediting – Publishing Ireland.

Languages

German – intermediate and conversational;

Italian – intermediate and conversational;

French – intermediate and conversational.

Experience

During my practice as a barrister and senior counsel, I regularly drafted, corrected and proofread complex legal documents, letters and contracts. I also checked, edited and proofread various written communications, documents and reports. On retiring from legal practice, I trained in freelance proofreading and copy-editing.

Services offered

Proofreading; copy-editing.

Media

Books, journal articles, reports, manuals, etc.

Subject areas

Law; history; current affairs and politics; theology and religion; travel; music.

Clients include

Veritas Publications; Merrion Press; individual authors.

Examples of work undertaken

The 2023 ‘Ordo’ – the Liturgical Calendar for Ireland 2023 and The 2024 ‘Ordo’ (Veritas Publications); Morning and Evening Prayer (Veritas Publications); Downey, Jailbreak Chronicles: Great Republican Escapes 1865-1983 (Merrion Press); Tweed, From Holywood to Hollywood (Merrion Press); Cronin and Duncan, Revolutionary Times (Merrion Press); RDA Staff Handbook (Rialto Development Association); Bulfin, Rambles in Eirinn (Merrion Press).

© 2026 AFEPI Ireland