Skip to content
Search
  • Members’ Area
  • Members’ Area
Linkedin Twitter Facebook
  • Home
  • About
    • What We Do
    • History of the Association
    • Code of Practice
    • Privacy Policy
  • Directory
  • Membership
    • Join AFEPI Ireland
    • Associates
  • Suggested Minimum Rates
  • FAQs
  • Resources
  • Blog
  • Contact Us
  • Home
  • About
    • What We Do
    • History of the Association
    • Code of Practice
    • Privacy Policy
  • Directory
  • Membership
    • Join AFEPI Ireland
    • Associates
  • Suggested Minimum Rates
  • FAQs
  • Resources
  • Blog
  • Contact Us
AFEPI_Pic

Liz Hudson

Trading as: The Little Red Pen

Dublin

Send email
Visit member website
Mobile phone: 085 140 0222
Telephone: 01 440 4299
Professional memberships

Advanced Professional Member, CIEP

Full Member and Vice-Chair, AFEPI

Educational qualifications

BA (Hons) in English and French (Trinity College Dublin, 1995)

P.G.Dip. in Printing and Publishing (London College of Printing, 1999)

Languages

French (fluent, B2)

Spanish (basic, A2)

Irish (basic)

Italian (beginner)

Experience

December 2004–present, The Little Red Pen

June 2000–September 2004, Senior Production Editor, Routledge (Taylor & Francis Books Ltd)

July 1999–June 2000, Production Editor, Lippincott, Williams & Wilkins

September 1997–December 2001, Greencard Magazine, Paris

Services offered

Copy-editing (mechanical to substantive)

Line editing

Development and structural editing

Proofreading

Project management

Typesetting

Ebook formatting

Media

Books

Reports

Journal articles

Educational material

Subject areas

Academic humanities, biography, cinema, cookbooks, creativity, cultural studies, education, feminism, fiction, film, food and drink, France, French language, gender studies, history, Ireland, Irish studies, language, lifestyle, linguistics, literature, literary studies, media studies, Mind Body Spirit, music, New Age, non-fiction, philosophy, politics, popular psychology, self-help, theatre and performance studies, women’s studies

Clients include

Atlantic Books, Bloomsbury Academic, Ború Press, Drury, Edco: The Educational Publisher, Faber, Road Safety Authority, Routledge, Scholastic, Sport Ireland, Storytel, Swift Press, Viking

Examples of work undertaken

Adam Macqueen, Hobbe’s Folly (Swift Press, forthcoming); Shane Ross, RTÉ: Saints, Scholars and Scandals (Atlantic Books, forthcoming); Vin Burnham, Get into Costume (Bloomsbury, forthcoming); Maria Fenton, ¿Que Pasa? 1 (3rd edn, Edco, forthcoming); John Wyver, Magic Rays of Light: The Early Years of Television in Britain (Bloomsbury/British Film Institute, 2026); Martin O’Connor, Early Childhood Intervention: Time for a New Conversation (Ború Press, 2026); Willy Vlautin, The Left and the Lucky (Faber, 2026); Robert E. Kapsis, Re-Viewing Hitchcock: New Critical Perspectives (Bloomsbury, 2026); Sarah J. Naughton, The Shadowhunter Trilogy (Storytel, 2026–); Iain Dale, The Taoiseach: A Century of Political Leadership (Swift Press, 2025); Emily Huggard, Creating Responsible and Inclusive Fashion Brand Narratives: Theory and Practice (Routledge, 2025); ULYSSES European Odyssey (Brave New World Producties, 2024); Neal Bascomb, The Salt Thief: Gandhi’s Heroic March to Freedom (Scholastic, 2024); Daniel J. Brown, Facing the Mountain (Young Readers’ Edition, Viking, 2023); Sonia Purnell, Agent Most Wanted (Viking, 2022); Bernadette Jiwa, The Making of Her (Dutton, 2022); Jack Fairweather, A Rebel in Auschwitz: The True Story of the Resistance Hero who Fought the Nazis from Inside the Camp (Scholastic, 2021)

Testimonials

‘Liz achieves the nigh-on-impossible feat of producing an edit that a writer actually enjoys receiving. Her comments are always insightful, never petty, and her expressions of appreciation beside sections she particularly enjoys are balm to a writer’s fragile ego. I don’t know where I would be without her.’ — Sarah J. Naughton, author, 2025

‘A special shout-out … goes to Liz Hudson, whose thoughtful suggestions, rigorous feedback, and unwavering commitment to excellence have transformed my words into a work that I am truly proud of.’ — Neal Bascomb, in The Salt Thief: Gandhi’s Heroic March to Freedom, 2024, winner of the South Asia Book Award for Older Readers

‘I knew that to take my book to the next level, I would need an editor. I feel incredibly lucky that Liz ended up being the one I got to work with. She went over my manuscript with a fine tooth comb and gave me insights and suggestions that I would have never discovered on my own. Her attention to detail is unmatched and my book is all the better for it. I cannot recommend her highly enough.’ — James Hannon, author of The Thrilling Adventures of an Extremely Boring Boy, 2023

© 2026 AFEPI Ireland